18 octobre 2009
7
18
/10
/octobre
/2009
18:57
Bonsoir à toutes et à tous, pour mon Happy Sunday Evening, j'ai choisi un acte de décès. Non pas que cela m'ait rendu triste, le décès s'est produit en 1792, mais tout simplement ce qui y est écrit m'a étonné !
Livret des actes religieux de Mons-en-Pévèle (59)
Traduction :
Le quinze du mois de novembre 1792 Joseph Dutriez
agé de soixante deux ans environ chabotier de profession
veuf en premières noces de Christine Lagache, en secondes
noces de Catherine Dubart, décédé le quatorze, n'ayant
point fait ses pâques ------- et en obstiné sans
vouloir recevoir les sacréments de notre mère la ste église
a été inhumé derrière la sacristie dans le cimetière
des enfants qui meurent sans baptème en présence
Jasq Dehouse curé
xxxx
René Joseph DUTRIEZ est mon sosa 192 ! Il est né le 15 janvier 1732 à Mons-en-pévèle (59) sous le nom de Rénatus Joseph Dutrieux.... Fils de pierre philippe et marie magdeleine Herbaux
Ben, quand je pense que ma mère (une Dutriez) nous rouspétait lorsqu'on jurait sur le bon Dieu, ben ça alors !!!!!
On est en 1792, Louis XVI sera guillotiné en janvier 1793, les curés étaient presque chassés de leur église ... Et tout à coup on se mettait à refléchir autrement que par la religion ...
Je vous souhaite un bon lundi, et si d'aventure vous en aviez un peu assez de travailler de vos mains pour faire ces si belles créations, sachez que les archives sont consultables par tous... sauf les naissances et mariages qui se sont produits il y a moins de 75 ans !
A bientôt sur la toile !
Livret des actes religieux de Mons-en-Pévèle (59)
Traduction :
Le quinze du mois de novembre 1792 Joseph Dutriez
agé de soixante deux ans environ chabotier de profession
veuf en premières noces de Christine Lagache, en secondes
noces de Catherine Dubart, décédé le quatorze, n'ayant
point fait ses pâques ------- et en obstiné sans
vouloir recevoir les sacréments de notre mère la ste église
a été inhumé derrière la sacristie dans le cimetière
des enfants qui meurent sans baptème en présence
Jasq Dehouse curé
xxxx
René Joseph DUTRIEZ est mon sosa 192 ! Il est né le 15 janvier 1732 à Mons-en-pévèle (59) sous le nom de Rénatus Joseph Dutrieux.... Fils de pierre philippe et marie magdeleine Herbaux
Ben, quand je pense que ma mère (une Dutriez) nous rouspétait lorsqu'on jurait sur le bon Dieu, ben ça alors !!!!!
On est en 1792, Louis XVI sera guillotiné en janvier 1793, les curés étaient presque chassés de leur église ... Et tout à coup on se mettait à refléchir autrement que par la religion ...
Je vous souhaite un bon lundi, et si d'aventure vous en aviez un peu assez de travailler de vos mains pour faire ces si belles créations, sachez que les archives sont consultables par tous... sauf les naissances et mariages qui se sont produits il y a moins de 75 ans !
A bientôt sur la toile !
Partager cet article
Published by libellule-du-nord
-
dans
Blabla et bricoles
/fdata%2F2284564%2Favatar-blog-1087653384-tmpphp931tlM.jpeg){kind=avatar}
